Quantcast
Channel: misako mimoko
Viewing all 439 articles
Browse latest View live

New DIY Tutorial: Recycled Cake stands

$
0
0





hello and happy monday!
this is the new DIY tutorial i created for Handmade Charlotte,
 let kids help you decorating parties
making these naïve
Funny Party Stands
they are made from recycled stuff, super easy, cheap and fun!
check out the full tutorial and patterns.
enjoy :)


hola! feliz lunes!!
este es el nuevo tutorial que he hecho para Handmade Charlotte,
bandejas para fiestas
hechas con materiales reciclados en plan naif,
así que os pueden ayudar los más pequeños de la casa,
muy fáciles de hacer, baratísimas y muy divertidas!
aquí encontraréis el tutorial completo y las plantillas.
a disfrutar :)

Flea market

$
0
0

























a long since my last visit to Sant Antoni flea market,
funny and weird cover books and titles:
"The boy who played with death"
"Getting old furniture a new style"
"Learn to create beauty for a better living"
"Decorating a modest home"
...
happy funny day

hacía tiempo que no me pasaba por el mercado de Sant Antoni,
portadas y títulos bastante curiosos:
"El niño que jugó con la muerte"
"Modernización de muebles viejos"
"Aprenda a crear belleza para vivir mejor"
"La decoración de la casa modesta"
...
feliz día "curioso"

Making

$
0
0














hi:)
i've been busy with some orders from the shop,
no money either orders for screenprinting them...
i hand paint them so there's an original drawing on each tote bag,
i love painting this kettle :)
small bags and cases have been more popular lately
and the red square design is sold out.
black circle braided girlis waiting patiently at the shop
looking for a new home.

have a lovely crafty day.

♡‿♡

hola :)
he estado haciendo algunos pedidos de la tienda,
como no hay dinero nisuficientesventascomo para hacer serigrafías...
las pinto a mano, así que hay un dibujo original en cada unos de esos totes,
me encanta pintarestatetera :)

los bolsitos y fundas han tenido éxito últimamente
y el diseño con el cuadrado rojo se ha agotado.
la chica de las trenzas espera paciente en la tienda
buscando su nuevo hogar.

feliz día.

Vintage Embroidery Books

$
0
0

Erica Wilson is one of my most admired embroidery artists
i longed to get any of her books and this summer i finally added her Embroidery Book to my cart.
i blogged some images of her needle works before,
but i think that i'll dedicate a single post to her lovely world in the future.
you can also find her on The Pin Pals' blog,
(amazing crafters too!)

Erica Wilson es una de las artistas de la aguja que más admiro,
tenía muchísimas ganas de tener alguno de sus libros y este verano por fin añadí Embroidery Book a mi lista de la compra.
ya había posteado algunos de sus bordados pero tendré que dedicarle un post especial sólo para ella.
la encontraréis también en el blog de The Pin Pals.
(otras crafters que me encantan!!)

.


Erica Wilson & Vladimir Kagan at The Selby
.




very excited with so many new stitches and retro inspiration.
i can't wait to share and practise  them on my next embroidery workshops.

 estoy super pillada con tantos puntos nuevos y tanta inspiración retro.
tengo unas ganas de ponerlos en práctica en los nuevos cursos de bordado...
..






falling in love with the other japanish books i ordered,
love all those brighten colors, big stitches and simple designs.
they make me want to start embroidering them all...
can you imagine to be able to stop doing all the things (you have to do) and start stitching?
stich and stitch... just forgetting time.
i used to think about the same question, but reading instead of stitching.
So we could spent the rest of our time just reading and stitching :)
happy day!


enamorada también de los libros de bordado japo de los setenta-principios ochentas
flipo con esos colores tan vivos, las puntadas enormes y los diseños tan sencillos.
me hacen tener ganas de bordarlo todo ...
os imagináis poder dejar todo lo que tenéis que hacer y simplemente ponerse a bordar?
bordar y bordar... olvidándoos por completo del tiempo?
solía imaginarme esto siempre pero en lugar de bordando, leyendo.
así que propongo pasar el resto de nuestro tiempo leyendo y cosiendo :)
feliz día!


Talleres Otoño + Inspiration

$
0
0

RellotgesBrodats
aquest Dilluns 30 de 18 a 21h,
alCentre Cultural la Farinera del Clot.
Preu: 15€ + 5€ material debrodatirellotge.

Més info e inscripcions al mateix centre:
 l'ESPAI ANTONI MIRÓ PERIS (Casal de Barri)
Plaça de Carme Monturiol, 10 
Tel. 93 450 70 13  /  eamp@farinera.org
fotosdel taller quevaigfer a Casa Sagnier
.
nextmonday we'll make more wall clocks :)
check out the last one we arranged.






 Taller de Tipografía Bordada
el taller que anuncié hace un tiempo se suspendió por la lluvia
y lo pasaron al sábado 5 de Octubre.
así que allí estaré de 11 a 14h, en el mercadillo demanoenmano
podéis consultar más información sore el evento que durará todo el fin de semana
en la web demanoenmano o en su facebook
o en el evento que han creado para la ocasión
 
elprecio: 40 euros, material y tutorial incluido.
el espacio será en el  CCCB, carrer Montalegre 5.
Inscripciones: info@demanoenmano.org ( plazas limitadas )
como siempre, bordaremos con los maravillosos hilos Mouliné de DMC :)







Decoracions Nadalenques Brodades
Dimarts 8 de Novembre de 16.30 a 20.30 h.
Preu: 23,95€ (4 hores) a Casa Sagnier

Taller càpsula en elquecosiremibrodaremdecoracionsnadalenquesd'estil retro folk,
per penjar de l'arbre o fer banderoles.
Havia començat plantejant el taller fent servir només teles,
però al final crec que utilitzarem feltre.
Farem guants, o mitjons, amb animalets que surten de dins,
o si no us agrada la idea decoracions brodades amb motius nadalencs.
Podreu escollir el que més un agradi :)
us passo algunes cosetes que he vist per internet per inspira-nos.
podeu portar retalls de tela, i sobretot feltre!
..

-S'ha de portar feltre, costurer bàsic amb tisores, agulles, fil...
iretallsdetela,
botons, cintes... siteniu-
-Aquest taller té un suplement de material de 3 € que s’abonarà el
primerdiadeclasse.-
-No esnecessitennocions bàsiques debrodat.-
.
i'm still preparing this X-press christmas workshop,
we'll have only four hours of crazy and exciting crafting
for creating our christmas decoration,
sounds pretty cool! and fun!
it's inspired by all these vintage greeting cards and ornaments.
love embroidered felt ;)



Gera's needle work· Friends for tea, felt ornament pdf by Bumpkin



applique originals by designedbyjane

Wool felt ornaments by Wolly Bugs Designs

 



 Brodatenlairat: Crewel i Stumpwork casolà
Dimarts de 9.30 a 11.30 h. // Del 8 al 29 d'octubre
Preu: 39,88€ (8 hores)
aCasa Sagnier

Torna un nou curs de brodat amb llanes per principiants o continuants :)
Farem un brodat de grans dimensions 40x40cm,
que podrà ser un coixí o una bossa, inspirat en aquestes il·lustracions de capses de mistos antigues,
percreardiferents textures ivolums.
Ens envoltarem de fils, llanes i colors ben bonics per acolorir aquesta tardor
 ( aquí més fotos per veure l'estil de brodat que farem)
Tinc llibres nous de brodat, així que tenim un munt de punts per practicar!!

-S'ha de portar costurer bàsic amb tisores, agulles, fil...-
-Aquest taller té un suplement de material de 7 € que s’abonarà el
primerdiadeclasse.-
-No esnecessitennocions bàsiques debrodat.-
.
it can be interesting using these vintage matchboxes illustrations
as embroidery patterns...
working them with crewel stitches, bright colors and wool.
we'll make needle works big enough to use as pillow or bags decorations.
got some retro embroidery books to learn from and get inspired!


ilustraciones antiguas de cajas de cerillas
vintage matchbox menagerie
viaPresent & Correct



sashiko bags and slippers by tarco

Zakka Pachtwork i Sashiko
Dimarts de 9.30 a 11.30 h. // Del 5 al 26 de novembre
Preu: 39,88€ (8 hores)
aCasa Sagnier
Un altre curs de brodat principiants o continuants :)
Encara estic pensant en els nous motius i punts que farem en aquest curs d'introducció a l'acolxat manual, però segur que seran ben bonics i pràctics.
M'estic inspirant en diferents aplicacions dels brodats que farem, aqui us passo unes quantes!
  ( aquí més fotos per veure l'estil de brodat que farem)
postquevaigfeerdel curs ifotos en facebookdel tallerque vam fer

-S'ha de portar costurer bàsic amb tisores, agulles, fil...-
-Aquest taller té un suplement de material de 7 € que s’abonarà el
primerdiadeclasse.-
-No esnecessitennocions bàsiques debrodat.-
.
found those amazing bags and slippers on tarco
a beautiful example of different applications
and uses of finished embroideries.
in this workshop we'll try to make something beautiful...
and also useful!

Nell Brinkley, the "Queen of Comics"

$
0
0

did you heard about Nell Brinkley?
i didn't until few weeks ago when i got smitten by her amazing portrait on Pinterest.
i love to know more about people that impress me and i usually get amazed by their work or their lives.
maybe it's true that photography is able to capture the soul or the energy of people,
or perhaps people irradiates such strength and personality that it passes through the image.
this is another case i got in love of someone and her/his work,
so here is Nell Brinkley (1886-1944), she was know as the "Queen of Comics."
..
There's a beautiful book published by Fantagraphics about her: "The Brinkley Girls",
look inside the book on their flickr


habíais oído hablar de Nell Brinkley?
yo nunca, hasta hace unas semanas cuando encontré un retrato suyo en Pinterest.
a veces me quedo pillada con la fotografía de alguien y tengo que empezar a curiosear,
suelo quedarme pillada con sus trabajos, o con sus vidas.

igual es cierto que la fotografía pueda capturar el alma o la energía de la gente,
o quizás algunas personas irradien una energía y personalidad tal que traspasa la foto.
este es otro de los casos en los que me he enamorado de alguien y de su trabajo,
así que aquí está Nell Brinkley (1886-1944), conocida como la "Reina de los Cómics"
..
hay un libro publicado por Fantagraphics sobre ells: "The Brinkley Girls", 
podéis chafardear un poco en su flickr



.




last three images via this, that and also, etc
·


Detail from "Three stages of life".
An original pen and ink drawing from one of the premier female figures of the "Golden Age of American Illustration" that appeared originally in the William Randolph Hearst publication New York Journal-American newspaper during the 1920s or 1930s.
via Grapefruit Moon Gallery
·



Nell Brinkley covers for American Weekly,
a Sunday supplement that Hearst jammed inside its paper for 70 years, beginning in 1896.
More about her covers and her serials - "Golden Eyes and Her Hero, Bill", "Kathleen and the Great Secret", "Betty and Billy and Their Love Through the Ages"... - on Oregon Live
·
 Amazed by these exquisite and glamorous epic heroines on those romantic historical vignettes.
·
Series protagonizadas por glamurosas y exquisitas heroínas en escenas e historias de época de lo más épicas.



Details of "A map of the heart", c. 1910-20, pen & ink on board illustration
check the full illustration on Grapefruit Moon Gallery
·

Detail of "The Brides"
"... Nell Brinkley was known for her ability to personify the 1920s move towards modernity, and to interpret Victorian tradition through the eyes of her flapper heroine, the Brinkley girl. In this inspired and tremendously fun pen and ink illustration, two Brinkley girls are seen in an all out battle to catch a bridal bouquet tossed by an unseen hand. In an ironic turn, they become so engrossed in their conflict that the flowers they are fighting for appear about to fall to the ground. The frenzied scene, with its youthful energy and sexuality suggests the ambivalence of Brinkley's new woman towards traditional marriage."
view illustration and story on Grapefruit Moon Gallery
+
Beautiful eyes via Gilded Bunny
·


Illustration for the Hearst Group (N.Y. Journal / ....) 1928
via Comic Fan Arts
·


love the composition of her comic pages
 me encantan las composiciones de sus páginas de cómic y las viñetas
via examiner
 ·

and her love for pets :)
more about this on golden bird sings
·
enjoy with all her images on google
so hard to choose a few!!


y su amor por los animales y las mascotas
un poco más sobre este tema en golden bird sings

disfrutad con todas sus imágenes en google
no sabía cuáles escoger!!

DIY Tutorial Embroidered Travel Pillow!

$
0
0

hello! this is the new tutorial i made for Handmade Charlotte.
great for traveling or relaxing, this neck pillow is adjustable to any size.
(just fit the printed pattern paper to the neck and adjust size and shape)
and a cute gift for kids or grown ups.

check the full tutorial for instructions and patterns,
it comes with all the embroidery stitches.
Nerea made this amazing bunny pillow
the day after for traveling to Madrid!
she blogged about it on her blog Casiopea
hope you have a happy making and embroidering too.
+
hola! este es el nuevo tutorial que hice para Handmade Charlotte.
muy útil si vais de viaje o para relajarse cómodamente en el sofá,
además el patrón es ajustable a cualquier medida,
tanto niños como adultos.
(sólo hay que probarse el patrón impreso en papel modificar el tamaño y la forma)
yo he utilizado forro polar  y como es elástico queda bastante más grande.
comprobad antes de empezar que la tela se estire a lo ancho.

en el tutorial están las instrucciones y el patrón,
el del la almohada y el de bordado con todos los puntos detallados.
Nerea se hizo su almohadita de viaje justo el día después de publicar el patrón y lo estrenó en el AVE rumbo a Madrid!
le quedó super chulo!! entrad en su blog Casiopea y flipareis ;)
espero que disfruteis haciéndolo y bordándolo.



i feel like a traveler from the future wearing it around my neck! hehe
cuando lo llevo puesto me siento una viajera del futuro! jeje

The Brave

$
0
0

illustration by Deth P. Sun, via Kylee Fackrell

·
Dancing models at the Rick Owens show in Paris. Photograph: Miguel Medina/AFP/Getty Images




hi there! how is this chilly weather going?
i watched this video today and got really impressed by these women.
Juline Rodrigues tells a little bit about this dance on the you tube page.

//
hola! cómo va ese frío?
me he quedado muy impresionada por este vídeo que he visto hoy,
esalucinante.
en la página de you tube hay un comentario de Juline Rodrigues que explica que se trata de un baile típico brasileño llamado sambar, lo bailan sobre todo mujeres negras que no tienen mucho que ver con los estándares estéticos de hoy en día.
//
"In Brazil, this is called sambar at the face of enemies. The majority of dancers are black womens and out of aesthetic standards. This is so amazing, they literally dancingat the face of the withe elite, producer of the world fashion..."

viaPhilomeen Kaan on Pinterest / pattern from The Chaotic via Pinterest

viaPinterest
sorry can't find sources...
Pinterest seems to be The Twilight Zone :/
HAPPY WEEKEND

lo siento, me he vuelto loca buscando las fuentes de las imágenes,
Pinterest parece ya "La Dimensión Desconocida" :/
Feliz fin de semana.

☆ New 2014 Calendar ☆

$
0
0



hello my dears,
i'm so happy and excited!
i longed to show you my calendar for the next year.
it will be available for pre-order on the shop on friday,pre-order now on the shop!
there will be discounts before October 31th.
they will be printed and ready to ship in early november!
i wanted to blog about other things i've been working on
for Christmas before before it pops to the shop :).

hope you like this year theme!
my naughty Pixie Elves (more images here) will be cheering you up along the week.
staytuned :)
and happy week!


hola! guapas/os,
qué contentaestoy!
tenía una ganas de enseñaros el nuevo calendario para el próximo año...
 podéis reservarlo en la tienda con unprecio especial hastael 31 de Octubre,
los imprimiré y enviaré la primera semana de noviembre.

espero que os guste la temática de este año :)
mis enanitos (+ fotos aquí)os estarán animando el resto de la semana.
estadatentas :)
yfelizsemana!





☆ NEW Paper Dolls · Knee Hugger Pixie Elves ☆

$
0
0



oh boy!
this is getting really serious, i've got a pixies elves' fever...
last winter, i made a simple paper doll featuring my knee huggers rag dolls.
it was so cute! itwas a funny test, just playing, but i fancied well printed on a beautiful and sturdy mate paper... soi kept it into a drawer waiting for christmas.
althought the basic idea was already created it has taken me a lot of time, tests and drawings until i had the final print designed.
i feel that i like gettings things complicated...  and finally the most simple idea, using a solid color combined with black silhouettes, works the best for me.

asi can't make so many elves as i would like...
this is the best way for spreading my pixies to your home on holidays :)
 hope you find a cozy corner for them to sit close to you,
they just want to stay with you!

they are only three little fellows: red, green and yellow,
coming together with their best pet and favorite mushroom.
i'll list them on the shop for pre-order this friday too.

already listed and available on the shop!
more news tomorrow ;)
happy thursday


aydios! esto se está convirtiendo en algo serio, creo que sufro la fiebre de los enanitos Pixies..
el invierno pasado hice un enanito en papel sentado y cogiéndose las rodillas,
imitando a los muñecos que hice en tela.
me hizo gracia y aunque sólo era una prueba me lo imaginé bien impreso en cartulina mate gordita... así que lo guardé en un cajón esperando la navidad.
aunque la idea básica ya estaba hecha me ha costado un montón de dibujos y pruebas acabarlos,
es que siempre me complico la vida... al final lo más sencillo es lo que me suele funcionar mejor, fondo de color sólido combinado con siluetas negras.

como no puedo hacertantosenanitoscomo me gustaría... creo que ésta es la mejor manera de repartirlos por vuestras casas :)

espero que les guardes un rinconcito para que se puedan sentar junto a ti,
porque lo único que desean es estar a tu lado!

sólo hay tres elfos: rojo, verde y amarillo.
vienen con su mascota y su seta favorita,
los subiré también este viernes a la tienda.
ya están en la tienda!

mañana os sigo enseñando novedades ;)
feliz jueves



☆ Pixie Elves Gift Tags ☆

$
0
0



yes! this is a Pixies' fever...
 gift tags are one of the things that i always love to make.
 i have different designs at home and i use to sneak one of my parcels before shipping,
it's a lovely touch that makes a present even more special
and these ones were thought for a very fanciful holiday.

coming into a cute set of 9 tags
3 Naughty or Nice, 3 Be Merry and 3 With Love.
avalaible now on the shop for preorder
they look beautiful combined with hand stamped wrapping paper, bakers twine,
pompoms...
you can get more DIY packaging inspirations here :)
hope you like these elves gift tags!
see you tomorrow!

☆. ☆

sí! esto es una fiebre de enanos...
las tarjetitas de regalo son ua de las cosas que más me guat hacer.
encasa tengo diferentes diseños y siempre añado una a los paquetes antes de enviarlos,
es un detallito que hace más especiales los regalos
yéstas fueron pensadas para unas fiestas mágicas.

ya están en la tienda, en paquetes de 9 etiquetas:
3 Has sido malo o bueno, 3 Sé Feliz y 3 Con Amor.
quedan muy bonitas combinadas con papel estampado a mano, con cordones de colores, pompones...
podéis inspiraros más aquí, he recopilado un montón de ideas para decorar los regalos :)
espero que os gusten estas criaturillas navideñas!

hasta mañana!

Making Bat Monsters and Updating the Shop with Elves stuff.

$
0
0



hello! i've beenreally busy these days updating the shop,
passing long time in front computer and starting to get cold,
weather is a little bit crazy...
it was really chilly few days ago and now summer time again.
i felt warm and cozy using my old crocheted mittens
and a cup of cool mint, my favorite after-lunch herbal tea,
with yummy licorice and apple.
(i tasted one day at the nice RollitoAsí shop opening,
a yummy discovering!!)

i'm still working in some furry bat monsters,
they laugh at me while i sew them... hope to finish them soon.


and... yes!
i finally listed the new Christmas Elves prints yesterday,
the 2014 calendar, knee hugger paper dolls and gift tags.
and i listed also a special pack including all the things
available for Pre-Order on the shop now!
(shipped in early NOVEMBER)
 i've been planning some wonderland themed holidays for you ;)
hope you like it!
happy weekend!!

hola!! uff! llevo unos cuantos días pegada al ordenador preparando la actualización de la tienda.
el tiempo está un poco loco porque yo ya he empezado a tener frío,
y de nuevo ha vuelto el calor...
pero bueno, saqué mis mitones de ganchillo y con las infusiones de unas hierbas nuevas que tengo, se llaman Cool Mint, son de regaliz y manzana,
y después de comer sientan como una bendición del cielo :)
las probé un día que fuimos a la tienda RollitoAsí,
me ofrecieron un poquito para probar y caí rendida!

estoy acabando también unos monstruitos murciélagos,
que se van riendo de mí mientras los coso, a ver si me doy prisa y los termino pronto.

y... por fin ayer fui subiendo todas las cosas impresas de los enanitos,
está casi todo, pero entre hoy y mañana iré subiendo algunas cosas más antiguas que tenía por ahí olviadas.
he subido un pack de todo lo nuevo, que espero que os guste,
contiene el calendario, los enanitos de papel y un paquete de etiquetas de regalo.
así podréis disfrutar de unas navidades rodaeadas de las criaturas del bosque!
recordad que está todo disponible como para pedido/reservas,
lo enviaré a principios de Noviembre.

feliz fin de semana!

Nuevo Taller de Brodado con Lanas

$
0
0

i'm planning a new embrodeidery workshop using yarns for this saturday,
here are some examples, photos of the last workshops and some inspiration of beautiful crewel works.
love yarns!!
happy tuesday!


este sábado por la tarde voy a dar un nuevo taller de bordado con lanas,
hacía tiempo que no hacía ninguno y ahora que llega el otoño empieza a apetecer :)
se trata de un tipo de bordado muy fácil y vistoso,
con lanas el bordado queda precioso.
podéis ver ejemplos de los puntos que aprenderemos aquí y aquí,
y fotos de los últimos talleres.
el taller será el sábado 26 de 17 a 20h en Mano Made Estudio (Ataülf 20)
para inscribiros enviadme un email a tallermisakomimoko@gmail.com
como siempre, bordaremos con los hilos de DMC :)
feliz martes!






Halloween Embroidery: Taller + Free DIY Pattern

$
0
0

hi there!
i'm getting a little sinister lately :)
just preparing an embroidery workshop for this saturday morning in Duduá,
we'll use the Glow in the dark thread to stitch spooky creatures,
love these ones, so inspiring!!


hola!
últimamente estoy un poco más siniestrilla,
con tanto fantasma y tanto vampiro...
así que para ir saboreando ya esta espíritu oscuro que nos rodea
este sábado por la mañana de 11 a 14h
habrá Taller de Bordado Básico especial Halloweenen Duduá.
daremos los puntos de siempre pero aplicados a fantasmas y mostruitos, y cambiaremos el negro sobre tela blanca por tela siniestrilla negra e hilo blanco fluorescente de DMC España!!
será la farra siniestra ;) jeje,
podéis venir disfrazadas/os!! o no, con un toque siniestro discreto vale.
más info e inscripciones en el blog de Duduá
mientras tanto nos podemos inspirar mirando estos bordados preciosos.


New Dracula Halloween Embroidery Pattern by Little Dorrit &Co.
via Julie zaichuk-ryan

Sugar Skull Masket Girl by Green Bean Baby, pdf pattern
repinned from Madeleine Petite




and another new Craft project tutorial for Handmade Charlotte
hope you enjoy embroidering these R.I.P. coasters,
i used a upright cross stitch, love this simple stitch!
it's a very easy project for absolute beginners.
enjoy! :)


y el nuevo tutorial para Handmade Charlotte,
espero que disfrutéis bordando estos posavasos,
es un tutorial super fácil con una variante de punto de cruz
que me encanta y perfecto para la ocasión.
a disfrutar!



Dear Chestnut

$
0
0


did you know that the most popular and traditional things we ate these days in spain are chestnuts and sweet potatoes?
we celebrate Todos los Santos / Tots Sants,
or Día de los Muertos.
i made a chestnut doll long ago, i love this fruit so much!
although i love them just roasted, so easy and yummy,
i love to include them in other recipes,
here are some ideas i've found on the net.
in catalonia you can find some typical small stalls selling
fresh chestnuts and sweet potatoes toasted in the fire, it smells so cosy.
it always reminds me to my childhood,
we use to draw those street stalls at school.
autumn is so beautiful!
bon appétit :)


es tiempo de castañas,
con lo que me gustan!
no sé si habíais visto mi muñeca María Castaña,
siempre me hizo gracia el cuento de María Castaña.
aunque me gustan mucho tostadas al horno,
he buscado algunas recetas bien ricas donde son las protagonistas,
tengo que probarlas!!
y buscando buscando me he topado con fotos y dibujos de los puestos de las "castanyeras",
en barcelona todavía quedan algunos,
da gusto pasear con ese olor a castañas y a leña, cuando ya anochecido.
me encantan los dibujos de niños,
me recuerdan las que dibujábamos en clase, son super entrañables.
bueno, espero que disfrutéis mucho comiendo castañas y boniatos
a la luz de las velas, y en buena compañía :)



found hereand.. what about these cute little birds?
The Chestnut-backed Chickadee

y qué me decís de estos pajaritos?
los Carboneros Castaña (o algo así)
♥ ‿ ♥


Boo!! New Craft Project Halloween Puppets

$
0
0


hello dears!
hope your enjoying a spooky time!!
here is my new DIY tutorial that it's also a coloring kids activity,
these are Juana the witch and her friends :)
you can download the pdf with all the characters and follow directions
to create these little cute fellows from Handmade Charlotte!
enjoy!!
if you want more vintage creepy Halloween inspiration
check this amazing post on Weird Tales Magazine  (via Diana)

H A P P Y   H A L L O W E E N !!


hola guapas!!
espero que estéis disfrutando de lo lindo rodeadas de telaraña, arañas, fantasmas, murciélagos...
me encanta toda esta parafernalia siniestra y la contínua presencia de la muerte,
ya sea el día de todos los santos, como el de los muertos, como el de halloween!
qué hay más ancestral y arraigado a nosotros?
siempre enciendo una vela en casa que nos recuerda a los que nos han dejado,
qué somos y en qué nos convertiremos.
supongo que saca mi vena más gótica y romántica...
adoro el ruidito de los murciélagos aleteando alrededor de mi cabeza,
aunque os parezca imposible en barcelona al final del verano, cuando empieza a anochecer, sobre todo los días nublados, a eso de las 7...
hay bandadas de murcielaguitos revoloteando como posesos por la montaña donde solemos ir a pasear, suele ser el final del trayecto y a veces nos paramos y nos quedamos pillados disfrutando de su compañía, porque vuelan realmente cerca!  sobrevuelan nuestras cabezas.
es alucinante.
eso y mis lecturas preferidas estivales, este año me dió por Lovecraft.
tengo mis murciélagos (los muñecos queestoy haciendo) a punto de caramelo
esperando que deje a un lado todos los curros oficiales y les dé un buen achuchón.

Bueno, pues todo este rollo era para hablaros de este nuevo tutorial que he hecho,
la bruja Juana y sus amigos,
con el pdf descargable para colorear y las instrucciones de cómo montar estos muñecos,
os lo podéis descargar desde la web de Handmade Charlotte.
espero que os guste mi brujita y sus amigos y que disfrutéis de todo lo decrépito y misterioso,
que la oscuridad os acompañe!!
este post de fotos antiguas en Weird Tales Magazine  está de miedo!! (via Diana)

Agenda de Talleres Noviembre. Next Workshops!

$
0
0


hi there! i'm busy again starting and finishing embroidery workshops,
preparing samples and collecting new inspirations.
so many projects on stand-by...
here is a new sampler and bellow are images from two of the latest courses i did.
a halloween embroidery workshop at Duduá and the one inspired by Crewel embroidery at La Galería de Casa Sagnier.
i really enjoy spending those morning with such nice ladies, so relaxing and lovely...
this month i'll be back in Lleida, visiting Niu Blau and all the nice people i met last summer, and in Madrid i'll arrange two classes at a new cozy craft place Contigo... Alla fine del mondo .
so excited to see Raquel from Lanusa and Diana of Royal Caballito!
and it will be my first time in Reus! a very busy month!
hope yours we'll be busy and productive too :)
have fun!


hola! vuelvo a ir como loca empezando y acabando talleres,
preparando muestras y buscando nuevas inspiraciones,
tengo tantos proyectos a medias que da miedo ;)
os paso fotos de los dos últimos tallere que he hecho,
el de bordado especial halloween en  Duduá y el de las mañanas de bordado de Lanas que voy haciendo en La Galería de Casa Sagnier.
lo pasamos tan bien en esas clases... tengo muchísima suerte de disfrutar de esas mañanas con gente tan encantadora y tan apasionada con el bordado!
y ya tengo la programación de noviembre, aquí encontraréis toda la info de cada curso y cómo apuntaros
al final de este post viene la lista completa con los talleres y los lugares.

este mes estaré haciendo talleres en Lleida, Reus y Madrid, también en Barcelona :)
Volveré a Lleida, lo pasé tan bien que vuelvo encantadísima a hacer dos talleres en  Niu Blau., vuelvo también a Madrid, aunque todavía no he subido las crónicas de los dos talleres que hice... :P ( lo siento, espero que me perdonéis...) llegué a casa con muy buenos recuerdos de aquella visita, conocí a gente y a bloggers super majas que me cayeron genial.
asíque allí estaré, contentísima, con ganas de conocer el nuevo espacio Contigo... Alla fine del mondo y de volver a ver a Raquel de Lanusa y a Diana de Royal Caballito.
(que por cierto ambas han sacado nuevas colecciones, las habéis visto? :)
y haré mi primera visita a Reus con un taller en Llanes de Colors!

·
Halloween Embroidery



bat embroidery by Núria Sanz.
·

Yarns Embroidery / Bordado con Lanas en La Galería de Casa Sagnier.

by Belén
by Gabi

lista de talleres de Noviembre
la info completa de todos ellos aquí :)

BARCELONA-Domingo 10 de 11h 14h. Taller de Tipografía Bordada
en el mercadilllo De Mano en Mano, (Convent de Sant Agustí. Comerç 36)
info / inscripciones info@demanoenmano.org

LLEIDA-Sábado 16 de 10 a 13h. Taller de Tipografía Bordada
en L'Espai Creatiu Niu Blau. info / inscripciones niublauespaicreatiu@gmail.com

LLEIDA-Sábado 16 de 17 a 20h. Decoracions Nadalenques Brodades
en L'Espai Creatiu Niu Blau. info / inscripciones niublauespaicreatiu@gmail.com

REUS- Sábado 23 de 11 a 14h. Taller de Tipografía Bordada
en Llanes de Colors. info / inscripciones llanesdecolors@yahoo.es

BARCELONA-Jueves 28 de 17 a 20h. Taller de bordado de fantasía
en  Duduá. info / inscripciones talleresdudua@gmail.com


a disfrutar!! :)

Trunk, a New Bag by Caterina Pérez and Misako Mimoko

$
0
0








here is "Trunk",
a very personal review of the retro barrel gym bag
that Caterina Pérez and I have thought and rethought together,
 i'm really excited about this special collaboration.
i enjoyed very much arranging sewing & embroidering classes with her,
and i had fun again doing this new project.
love Caterina and the way she cares on details,
her patience and quietness,
her manners, temper and humor,
but the thing that i like the best is that
you can always see the child she was, and she is.

so i guess and i hope that there'll be more classes, bags... or whatever
in the future.
it took me a while to find a common design and theme
in which both were comfortable,
not too much Misako Mimoko, nor Caterina.
several stamps and tests,
and finally i came across this multi stamp sheet that saved me to stamp each trunck one by one :)

this bag will be available at 9h (spanish time) on her on-line shop:
Les Bags.
hurry up if you like it, because it's a very-very limited edition!
hope you like it as much I do :)
happy week!!!


he aquí "Trunk", o tronquito, como queráis llamarle,
nuestra versión de la bolsa de deporte setentera
que hemos pensado y repensado Caterina Pérez y yo.
una colaboración muy especial, con la que estoy muy ilusionada.
disfruté haciendo clases con ella en Casa sagnier,
y he disfrutado mucho diseñando este nuevo proyecto.
me gusta Caterina y me gusta mucho cómo cuida los detalles,
la paciencia y la tranquilidad con la que se mueve,
su trato con los demás,
su genio y su sentido del humor,
pero lo que más me gusta es que se vé la niña que fué, y que es.

así que supongo y espero que habrán más clases juntas y habrán más bolsa-bolsos,
o lo que se tercie :)
me llevó un tiempo en llegar a algo común,
ni demasiado misako mimoko que le hiciera sentir incómoda,
ni tan Caterina... que fuese muy ajeno a mi.
varias pruebas con sellos y técnicas...
y al final una plancha que me salvó de tener que estampar los tronquitos uno a uno.

mañana como buen madrugador que es, estará a las 9h en la tienda Les Bags,
esperando un nuevo hogar.
es una edición super limitada, así que si os gusta, corred porque creo que volarán :)
espero que os guste tanto como a mí!
feliz semana!!

Christmas fair Weekend! Este sábado mercadillo :)

$
0
0


··

·· 

 

hi there!
this is a very special weekend because tomorrow i'll been participating in a fair,
too many things to prepare and new projects to show :)
it's really exciting, i decided to do a special christmas sale in the last moment.

i think i'm going crazy!
i'll take all the Holiday stuff with me, prints: calendars, paper dolls, gift tags, accessories: fake watches, pendants, friendly ghosts...
and my first embroidery kits! a tote bag with felt apliques to embroider
and a review of my fake watch, fully customizable, with a cross stitch fabric band.

 i'll be there for supporting and help all the lovely embroiders that don't know how to start these kits. it will be a sale and supporting day :)

i'll blog about these new projects on detail next week, before uploading to the shop.
i'll also blog about this fair, i promise! here is a video of the last edition.
how i'd like you all come to visit!!
happy weekend and...

Happy Thanksgiving, my dear friends.
THANK YOU for being here
 ♡‿♡


Buenos días :)
Se presenta un fin de semana muy movidito. Hay un montón de ferias por todas partes.
Si os apetece podéis incluir el mercadillo DemanoenMano a vuestra ruta :)

mañana sábado montaré una paradita en l'Estació de França,  estaré de 11 a 21h
(sólo el sábado, el domingo no)
vendiendo calendarios, enanitos, relojes de mentira, muñecas de papel, fantasmitas y colgantes... 
a precios muy especiales,
 será mi regalo de navidad para todo el que se pase :)
·
además tendré algunas novedades que subiré a la tienda la próxima semana
mi primer KIT de Bordado (sí, por fin los he empezado!!)
una bolsa de algodón con aplicaciones en fieltro para que la bordéis,
pensada para super principiantes, o para más avanzados y adictos.

y también habrá una nueva versión de mis relojes de mentira, esta vez customizable.
lleva una correa para bordar en punto de cruz, le podréis bordar la correa como más os guste :)
 será un día muy especial porque  podréis consultarme allí mismo
vuestras dudas si no sabéis cómo empezar a bordar vuestros kits,
habrá venta+soporte incluido :)
 ·
 y el domingo 1 por la mañana habrá Taller de Bordado Tipográfico,
será allí también, en l'Estació de França de 11 a 14h,
40€ con material incluido, todavía estàis a tiempo de apuntaros!
más info e inscripciones en info@demanoenmano.org
fotos de  ejemplos aquí.

* ya podéis consultar el listado de los nuevos talleres navideños y no navideños que haré en diciembre.
por cierto, antes de que me olvide! la "Trunk bag" estará con Caterina en el We Love Cats Market todo el fin de semana! así que pasaos por allí si queréis echarle un vistazo, o comprarla ;)

nos vemos en DemanoenMano :)
feliz fin de semana!!

Fair

$
0
0








yesterday, Natalia from Le Petit Pot and I shared a stand at Demanoenmano fleamarket.
it was great, we enjoyed a nice (but very cold) day out.
it was cold because it took place at the old train station hall, l'Estació de França,
it's an open place and we were in the middle of one entrance.
some vendors were really close to the gates, trains were arriving and leaving!
we were happy to be displaying our stuff at such beautiful place
and it was nice to see some friends that came to visit, it was fun :)
have a happy week!!
ayer Natalia from Le Petit Pot y yo compartimos paradita en el mercadillo demanoenmano,
estuvo muy bien, aunque pasamos mucho frío!!
el mercadillo se organizó en L'Estació de França, una estación de tren antigua muy bonita en el casco antiguo que está abierta a la calle, nuestra parada estába justo en medio de una de las entradas y hacía un airecito... pero bueno, lo pasamos muy bien,
 gracias a Belén, Sara, Irma, Judit (que también tenía una paradita) y Silvia por la visita, y las compras ;)
me hicieron mucha ilusión!
bueno, espero que vuestro fin de semana haya estado muy bien.
feliz semana!!
Viewing all 439 articles
Browse latest View live